As Salaamu 'alaykum and peace to all,
See I've known terror for quite some time,
57 years so cruel,
Terror breathes the air I breathe,
It's the checkpoint on my way to school,
Terror is the robbery of my land ,
And the torture of my mother,
The imprisonment of my innocent father ,
The bullet in my baby brother,
The bulldozers and the tanks ,
The gases and the guns,
The bombs that fall outside my door ,
All due to your funds,
You blame me for defending myself,
Against the ways of my enemies,
I'm terrorized in my own land,
But am I the terrorist?
When you read the above sentences, what do you think? Is it a poem ? or just random words written by someone? I believe that your first thing come into your mind is that the sentences about terrorism.? Or even if you are more concern, you will thought that it ‘s about a Palestinians people?
If that what do you think , that’s correct. It’s all about Palestinian people, the difficulties and challenges that they always face, the bulldozers and tanks, the guns and even the bullets that always come across in their daily life. But the above sentences are not a poem, instead it ‘s a part of the song lyrics sing by a music group called The Outlandish. The title is Look Into My Eyes.The Outlandish basically a Nasyed group in North America consist of three brothers. Even though in fact their group members include one Christian and two muslim brothers, but I consider it as a nasyed group based on the message in their song.
Sebenarnya, terdapat banyak lagi kumpulan-kumpulan nasyid luar Negara yang menggunakan bahasa inggeris sebagai medium perantaraan seperti native deen, M-Teen, Noor, Dawud,Sami Yusuf dan ILM. Kebanyakan lagu yang disampaikan dalam rentak moden seperti Hip-Hop, rap dan sebagainya. Pun begitu ia tidak menjejaskan maksud yang hendak disampaikan malah mampu menarik minat generasi muda. Malangnya di Malaysia, kumpulan-kumpulan nasyid ini masih belum dikenali. Mungkin disebabkan kurang promosi dan kebanjiran album-album inggeris asing yang sememangnya sudah popular.
Pun begitu , saya merasakan lagu –lagu nasyid berbahasa inggeris mampu menjadi musik alternatif kepada mereka yang meminati lagu-lagu barat. Kerana lagu-lagu nasyid ini tidak kurang hebatnya dari segi rentak muzik malah setiap lagu mempunyai makna yang tertentu . Selain dapat mengurang kebergantungan kepada lagu barat dan mengkayakan orang-orang barat dengan membeli album mereka,kita juga dapat sesuatu yang bernilai dari lagu yang disampaikan. Seperti lagu di atas ia menuntut kita untuk merenung dan menilai kembali kehidupan kita yang lebih baik jika dibandingkan dengan orang-orang Palestine.
Kadang-kadang sesetengah lagu-lagu barat tidak mempunyai makna yang bernilai. Malah boleh dikatakan majoriti lagu berkisar tentang cinta antara lelaki dan wanita. Cuba renungi sebahagian lirik lagu Beautiful Girls nyanyian Sean Kingston;
You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do your dirt
They'll have you suicidal, suicidal,
When they say it's over
Cuba renungi pula satu lagi lirik lagu duet kumpulan Outlandish dan Sami Yusuf , I've Seen ,terutamanya bait-bait lirik yang ditebalkan hurufnya;
What happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
Used to inspire others with our way of thinking and speech
People came from afar just to hear us teach
Yo what happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
Mosques are empty, refrigerators are stocked
We lost our deen we feel secure
'Cause our mansions are locked
In my teen years Allah wasn't really that tight
Now I gotta pray each one of them twice
What happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
Brother we prefer light skinned women
While righteously maintaining our deen against racism
What happened to the ummah
Once known so well
Greatness was known
But now can u tell
Apa pandangan anda? Mesej yang hendak disampaikan jelas dan penuh makna. Pun begitu , jika anda mendengar muziknya, ia tidaklah seperti lagu nasyid tradisional di Malaysia yang agak lembut dan mendayu-dayu tetapi berentak pop dan hip-hop dan bersesuaian dengan generasi masa kini.
Apa yang saya tulis di sini tidak bermakna semua lagu-lagu barat mempunyai unsur-unsur yang tidak baik. Lagu-lagu yang dinyanyikan oleh contohnya Celine Deon, Faith Hill dan Ronan Keating adalah antara lagu-lagu inggeris yang mempunyai nilai-nilai kehidupan yang baik .Ada sesetengah lagu barat mempunyai lirik yang baik dari satu sudut sahaja, atau bagus from western point of view dan bukan dari Islamic point of view. Cuba sekali lagi renungi lirik lagu perfect nyanyian Simple Plan
Hey dad look at me
Think back and talk to me
Did I grow up according to plan?
And do you think I'm wasting my time doing things I wanna do?
But it hurts when you disapprove all along
…….
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry
I can't be perfect
Now it's just too late and
We can't go back
I'm sorry
I can't be perfect
Lirik di atas menunjukkan seolah-olah si anak menyalah bapanya kerana gagal membesarkannnya menjadi seorang yang sempurna.Jesteru , bapanya tidak boleh mengharapkannya menjadi seorang yang baik dan dia bebas melakukan apa yang dikehendakinya. Dan keseluruhan lirik lagu ini memberi makna seolah-olah si anak memberontak dan mahu hidup bebas.Seperti kata bekas suami Sufiah,Jonathan Marshall, ada hadnya seseorang untuk menyalahkan masa kanak-kanak atau ibubapa , tetapi apabila anda sudah matang dan dewasa anda bertanggungjawab sepenuhnya kepada kehidupan anda. Anda bertanggungjawab mengubah hidup anda ke jalan yang diredhai Allah. Jadi , lirik lagu ini agak tidak sesuai.
Kepada anda yang berminat untuk mendengar lagu-lagu nasyid berbahasa inggeris, don’t forget to visit the following websites;
enjoin yourself,
Wassalam.
